三九中文网 www.zw39.com,田园乞丐婆无错无删减全文免费阅读!
等他日后退休以后,让他儿子接任户部尚书的位置。
可皇上心中属意的下一任户部尚书人选却是对皇室更为忠诚不会有二心的司徒玉,吴远的儿子和司徒玉之间就难免会有竞争,双方单就能力方面来说,司徒玉其实还是略胜一筹的,但吴远的儿子在户部有吴远这个尚书护持着,俩人之间的竞争又基本算上旗鼓相当,总之也是挺麻烦。
如果要秦霜来说,她肯定更希望让司徒玉掌管户部,吴家和他们,就和吕家和他们一样,都有些过节,她怎么肯让自己看不顺眼的人占着那么好的位置?户部本就是个油水颇多的地方,能有个那么贪的恩师赵达,他自己又能好到哪儿去?
就是为了玄天国,为了皇上着想,这种蛀虫也不能让他们子承父业地一代代延续下去。
将吴远儿子的长相记住以后,而人才继续往其他人身上看。
因官员那边都是按照官职就座,吴远没多久的位置便是司徒玉,他们看过去的时候司徒玉也似有若感地抬起头,冲他们微微一笑,看了眼阿辰,对她举杯无声地说了句‘恭喜’,秦霜自然明白他指的是什么,也对他点了点头。
之后又看见曾经去过如意庄的周礼,池霖,还有玄子霄等等,只不过这些人当中也只有一个玄子霄同样和他们用眼神打了个招呼,便和刑部的同僚说话,前两者却是并不曾发现他们的视线,即便是偶尔扫过来,也似没什么焦距,显然是眼力不够好,根本看不清楚他们长什么样,又碍于身份不敢过度地打量。
在秦霜他们打量其他人时,其实也不是没有对面的人也正往他们这边看,只是相对而言,其他人身份不如太子尊贵,不敢明目张胆地看,只能似有若无地扫上一眼,总看不清具体他们在做什么,只能依稀从俩人紧靠在引起的身影判断出,太子的确很是宠爱为他育有两子的女子。
直到没多久,时间接近宫宴开始的时间,随着两声尖锐的‘皇上驾到——’‘皇后驾到——’声音,众人才顾不上打量,齐齐站起身,恭敬地迎接皇上皇后的到来。
“恭迎皇上,皇上万岁万岁万万岁!”
“恭迎皇后,皇后千岁千岁千千岁!”
皇上皇后在众人的高呼之中走上正阳殿最高的两个位置上,一摆手,“平身,众位爱卿都坐下吧。”
两位最重量级的主角一到,宫宴便正式开始,乐声响起,正阳殿正中央的高台之上便徐徐走上去一群舞姬,开始翩然起舞。
随着歌舞的开始,皇上先行举杯对众位官员们示意,以身作则地饮上一杯贡酒作为开席的信号,原本只上了一些钱财的各桌上也开始陆续上了由秦霜和皇后一起拟定的各种主菜,当中就有如意庄的几个招牌菜。
“咦?”周礼和池霖看见这几道眼熟的菜色时都露出了惊讶之色,“这不是,如意庄的招牌菜吗?怎么宫宴上居然会做这些?”
他们去年去如意庄时虽说住了没多长时间,但也受到了热情款待,吃了许多如意庄川菜院的招牌菜,快餐院的三明治,披萨,卷饼等物也都吃过,所以看见水煮鱼和麻辣龙虾等菜时还有迟疑,可当看见海鲜披萨时却肯定了这些必然是出自如意庄之手。
“什么如意庄?”
“周大人,你在说什么?”
周围同僚听见周礼的话以后都一脸的疑惑不解,看看桌上看起来颇为陌生的菜色,诧异道:“这些菜品似乎和往次的宫宴菜单比太一样啊,以前还从不曾见过这种菜,周大人莫非曾经吃过这些菜色?”
“闻着味道倒是香得很,莫非是此次宫里采用了京城某个知名酒楼的饭菜?”
“莫不是京城第一酒楼推出的新菜品?”
“也不无可能。若不是新菜品,我等也不可能从不曾见过。”说话的人拿起筷子夹了一块鱼肉尝了尝,眼睛蓦地一下亮起来,惊叹道:“美味!”
其他几个官员看此人又连着夹了好几筷子,也有些好奇地纷纷下筷,结果,赞叹声此起彼伏地响了起来,所有人对这些菜色都赞不绝口。
“这些菜色果然很是美味,难怪会被定位宴席菜单!”
“可不是,这可比往年的菜色味道都要好多了!”
“这回这第一酒楼倒是真出了不少好的新菜啊!”
“还不一定就是第一酒楼的吧?我怎么不曾听说第一酒楼还能弄来这许多的龙虾肉?整个正阳殿多少大臣,每桌都有这么一盘龙虾肉,这得准备多少只龙虾才做得出来?便是宫里,恐怕都没有这些储备。”
“听起来,好像也有道理。”众臣再次疑惑起来。
事实上也的确如此,当秦霜给御膳房提供了几十只好像刚从海里捞起来的还活着的大龙虾时,御膳房的所有人,包括得到消息的皇上和皇后都惊呆了好吗!他们完全无法理解,秦霜究竟是从哪里弄来的这些鲜活的大龙虾,明明在那期间她都没出过宫!
大变龙虾啊!
有人看向同样吃得美滋滋的周礼,问道:“周大人,你应该知道这些菜是怎么回事吧?听你方才的语气,似乎是曾经吃过这些菜色?”
“当然吃过。”周礼满脸狐疑,却仍然坚定的点头,“这也不是什么京城第一酒楼的菜品,而是如意庄的招牌菜,两仪县,如意庄。”
“什么!?”众官员大惊。
方才就觉得如意庄这三个字很是耳熟的人更是恍然大悟,如意庄,不就是那个敢和皇上做交易,用上等大米换肥料,数日前才在户部引起了好大一阵风波的那个,如意庄吗!
周礼是户部侍郎,吴远就和他紧挨着坐,自然将他的话听得清清楚楚,也不由地震惊地低头看着面前散发着扑鼻香味的菜色。
这是,如意庄的招牌菜?如意庄的招牌菜怎么会出现在宫宴之上?难道如意庄的人此时也正在宫中吗!?
众官员们看着自己桌上的菜色不停地交头接耳,面上都有着惊疑不定,和吴远一样也在推测这些菜色会出现在宫宴上的理由。
同样对这些菜色感到惊讶的还有坐在和他们稍微隔了几桌位置的文碧,她在如意庄住了好几个月,早就吃遍了庄里所有菜色,对这些菜更是熟悉得不能更熟悉,只不过,她比起其他人却是有一番自己的猜测。
她想着既然如意庄和官府有合作关系,如意庄又有许多让人垂涎三尺的美食,那么皇上会邀请如意庄的人准备宫宴上的吃食也并不太奇怪,正好秦霜,还有刘倩倩不都在吗!
唯有司徒玉最为气定神闲,看见这些菜色也只觉得是皇后有眼光,如意庄的菜可比往年宫宴上那些没什么变化的菜色来得更令人期待多了,而且味道也更好,往常参加宫宴之时,大臣们大多很少碰饭菜,基本都是喝酒看表演,同僚之间说说话,但这一次,恐怕宫宴结束以后大多数菜色都得空盘。
想起之前在宫里见秦霜时秦霜的嘱咐,司徒玉扫了眼周围几桌引起骚动的人,清了清嗓子,徐徐地说道:“其实宫宴上出现这些菜色并不奇怪。”
周围忽然惊了一下,往他这边一看,有几个脑子转的快的就想起了这位司徒家二公子似乎是和如意庄打过交道,而且据传关系不错的!再听他这么一说,莫非他知道其中内情?
连吴远都带着一脸探寻地望向司徒玉,竖起耳朵等待着他的回答。
司徒玉看看四周,确定所有人的注意力都被他一句话吸引过来,才毫不顾忌地在所有人始料未及的情况下爆了个大料:“因为如意庄的主人秦霜就在宫里,以她和太子殿下的身份,皇后让她将如意庄的菜色教给御膳房的厨子一点都不奇怪,反正都是一家人,不是吗。”
“什么——!?”这回可不单单只是震惊能足以形容得了的了,这些个老谋深算,混迹官场十几年,甚至几十年的官员们一脸惊骇,不可思议的表情,有几个嘴巴惊得张大了嘴,那嘴巴大得都能塞下一个鹅蛋了。
吴远更是面色一瞬间变得说不出得难看!同样面色大变的还有坐在他身后侧的吴琴。
如意庄的秦霜!?司徒玉说的秦霜,难道是她知道的那个,太子身边的秦霜吗!?
如意庄的大名早就在京城上流圈子里传开,秦霜的名字其实也有不少人知道,只是谁也没把太子身边这个秦霜往如意庄那边想过。
京城和两仪县距离遥远,太子久居皇宫,根本不可能和两仪县的秦霜有任何交集,计算是同名,他们想不到也不奇怪。
但司徒玉却说,这两个秦霜,其实就是同一个人!?这下可把所有人都吓坏了,很多让他们不敢相信的猜测也不断地冒出头来。
首先,回想一下他们已知的关于如意庄的消息,如意庄的秦霜的确生了两个孩子,而目前正和太子坐在一起的那个秦霜,入宫时的确带着两个孩子,年纪上也对的上号,应该是错不了的。
可是秦霜不是早就有丈夫了吗,而且这两个孩子也是她丈夫,那个名叫阿辰的男子的,既然如此,这两个孩子又怎么摇身一变变成了太子的子嗣,皇室的皇孙!?
皇上皇后定然不可能错认了皇室血脉,所以皇孙的身份肯定假不了,那么是他们的消息有误,其实秦霜根本没有丈夫?不,也不可能,总不可能所有人的消息都错了吧?
一些怎么想都想不通各种原由的官员们便重新又将目光落在了司徒玉身上,试图让他为他们解惑。
司徒玉也确实没让他们失望,再一次做了提醒。
“团团圆圆的确是皇室血脉,而秦霜的丈夫,也确实是阿辰。”
本就隐约有了猜测,只是一时不敢相信这种设定的吴远电光火石间就明白了司徒玉是什么意思。
在所有的推测都似乎不合常理之时,其实,也就表示,那最不可能的一种猜测,就是真相!
秦霜的丈夫‘阿辰’,和太子,是同一个人!
可是,这,这怎么可能呢!?吴远震惊地望向对面因距离遥远只模糊能看见人形却看不清五官的太子和秦霜,脸色一阵青一阵白,双手也在无意之中握成拳头,浑身都因为这令人不可置信的猜测情绪激动得微微颤动着。
除了吴远以外,也有越来越多的人想到了这一点,他们脸上的表情也没比吴远好到哪里去,都是一副活见鬼的惊悚神态,而他们这边过于醒目的骚动也引起了周围更多人的主意,只片刻的功夫,这个消息就又被许多官员得知,石化的人也越来越多了。
等到这些令人震撼的内容传入文家,以及吕家那边之时,引起的震动便更大了。
吕翩然等一众同样从只言片语中判断出一些事情的贵女们也都是副被雷劈到的表情,面上的镇定也几乎快保持不住。
他们以为秦霜只是个寻常小商人,又是从外地来的土包子,要不是生了两个孩子,根本不值得她们放在心上,可现在,却告诉他们,她的身家远比他们想象的还要多!?至少据他们父辈的话来说,如意庄的财富比起京城第一首富也不遑多让了!
尽管首富也是商人,比不得官家人出身高,但这年头谁会跟钱过不去!?有个万八千两的或许他们都不会放在眼里,这些官员们家里的产业每年也能赚这些啊!可如意庄,在这之前朝中官员们根据户部那边了解的一些两仪县那边的税收所判断出来的如意庄的收入,却是月入上万两,甚至有时候还会翻倍!
再有些人还知道如意庄名下还有那从盛城苏家入手的全国连锁的如意药堂,药堂的收入也不比如意庄的少,两相相加,秦霜的身价会多高,能想象得了吗?
就凭着这些财富,都足够让人高看她一眼了!更别说如意庄还和官府有肥料的合作,肥料的存在本身,基本上朝中所有官员们都很眼馋,连皇上都异常重视,有这些东西作为底牌的秦霜,根本和她们最初想象的不值得一提完全是两回事!
不值得一提?这分明是足以威胁到她们地位的心头大患!
------题外话------
13539388375投了1张月票
【前面文父和文家大哥的官职不小心写错了。文父之前一开始说得是礼部侍郎,文韬才是京兆尹。之前有几次写成了文父是京兆尹。不过具体也不清楚在哪一章写的,不太好改。大家先记着就好。其实对阅读没什么大影响】
等他日后退休以后,让他儿子接任户部尚书的位置。
可皇上心中属意的下一任户部尚书人选却是对皇室更为忠诚不会有二心的司徒玉,吴远的儿子和司徒玉之间就难免会有竞争,双方单就能力方面来说,司徒玉其实还是略胜一筹的,但吴远的儿子在户部有吴远这个尚书护持着,俩人之间的竞争又基本算上旗鼓相当,总之也是挺麻烦。
如果要秦霜来说,她肯定更希望让司徒玉掌管户部,吴家和他们,就和吕家和他们一样,都有些过节,她怎么肯让自己看不顺眼的人占着那么好的位置?户部本就是个油水颇多的地方,能有个那么贪的恩师赵达,他自己又能好到哪儿去?
就是为了玄天国,为了皇上着想,这种蛀虫也不能让他们子承父业地一代代延续下去。
将吴远儿子的长相记住以后,而人才继续往其他人身上看。
因官员那边都是按照官职就座,吴远没多久的位置便是司徒玉,他们看过去的时候司徒玉也似有若感地抬起头,冲他们微微一笑,看了眼阿辰,对她举杯无声地说了句‘恭喜’,秦霜自然明白他指的是什么,也对他点了点头。
之后又看见曾经去过如意庄的周礼,池霖,还有玄子霄等等,只不过这些人当中也只有一个玄子霄同样和他们用眼神打了个招呼,便和刑部的同僚说话,前两者却是并不曾发现他们的视线,即便是偶尔扫过来,也似没什么焦距,显然是眼力不够好,根本看不清楚他们长什么样,又碍于身份不敢过度地打量。
在秦霜他们打量其他人时,其实也不是没有对面的人也正往他们这边看,只是相对而言,其他人身份不如太子尊贵,不敢明目张胆地看,只能似有若无地扫上一眼,总看不清具体他们在做什么,只能依稀从俩人紧靠在引起的身影判断出,太子的确很是宠爱为他育有两子的女子。
直到没多久,时间接近宫宴开始的时间,随着两声尖锐的‘皇上驾到——’‘皇后驾到——’声音,众人才顾不上打量,齐齐站起身,恭敬地迎接皇上皇后的到来。
“恭迎皇上,皇上万岁万岁万万岁!”
“恭迎皇后,皇后千岁千岁千千岁!”
皇上皇后在众人的高呼之中走上正阳殿最高的两个位置上,一摆手,“平身,众位爱卿都坐下吧。”
两位最重量级的主角一到,宫宴便正式开始,乐声响起,正阳殿正中央的高台之上便徐徐走上去一群舞姬,开始翩然起舞。
随着歌舞的开始,皇上先行举杯对众位官员们示意,以身作则地饮上一杯贡酒作为开席的信号,原本只上了一些钱财的各桌上也开始陆续上了由秦霜和皇后一起拟定的各种主菜,当中就有如意庄的几个招牌菜。
“咦?”周礼和池霖看见这几道眼熟的菜色时都露出了惊讶之色,“这不是,如意庄的招牌菜吗?怎么宫宴上居然会做这些?”
他们去年去如意庄时虽说住了没多长时间,但也受到了热情款待,吃了许多如意庄川菜院的招牌菜,快餐院的三明治,披萨,卷饼等物也都吃过,所以看见水煮鱼和麻辣龙虾等菜时还有迟疑,可当看见海鲜披萨时却肯定了这些必然是出自如意庄之手。
“什么如意庄?”
“周大人,你在说什么?”
周围同僚听见周礼的话以后都一脸的疑惑不解,看看桌上看起来颇为陌生的菜色,诧异道:“这些菜品似乎和往次的宫宴菜单比太一样啊,以前还从不曾见过这种菜,周大人莫非曾经吃过这些菜色?”
“闻着味道倒是香得很,莫非是此次宫里采用了京城某个知名酒楼的饭菜?”
“莫不是京城第一酒楼推出的新菜品?”
“也不无可能。若不是新菜品,我等也不可能从不曾见过。”说话的人拿起筷子夹了一块鱼肉尝了尝,眼睛蓦地一下亮起来,惊叹道:“美味!”
其他几个官员看此人又连着夹了好几筷子,也有些好奇地纷纷下筷,结果,赞叹声此起彼伏地响了起来,所有人对这些菜色都赞不绝口。
“这些菜色果然很是美味,难怪会被定位宴席菜单!”
“可不是,这可比往年的菜色味道都要好多了!”
“这回这第一酒楼倒是真出了不少好的新菜啊!”
“还不一定就是第一酒楼的吧?我怎么不曾听说第一酒楼还能弄来这许多的龙虾肉?整个正阳殿多少大臣,每桌都有这么一盘龙虾肉,这得准备多少只龙虾才做得出来?便是宫里,恐怕都没有这些储备。”
“听起来,好像也有道理。”众臣再次疑惑起来。
事实上也的确如此,当秦霜给御膳房提供了几十只好像刚从海里捞起来的还活着的大龙虾时,御膳房的所有人,包括得到消息的皇上和皇后都惊呆了好吗!他们完全无法理解,秦霜究竟是从哪里弄来的这些鲜活的大龙虾,明明在那期间她都没出过宫!
大变龙虾啊!
有人看向同样吃得美滋滋的周礼,问道:“周大人,你应该知道这些菜是怎么回事吧?听你方才的语气,似乎是曾经吃过这些菜色?”
“当然吃过。”周礼满脸狐疑,却仍然坚定的点头,“这也不是什么京城第一酒楼的菜品,而是如意庄的招牌菜,两仪县,如意庄。”
“什么!?”众官员大惊。
方才就觉得如意庄这三个字很是耳熟的人更是恍然大悟,如意庄,不就是那个敢和皇上做交易,用上等大米换肥料,数日前才在户部引起了好大一阵风波的那个,如意庄吗!
周礼是户部侍郎,吴远就和他紧挨着坐,自然将他的话听得清清楚楚,也不由地震惊地低头看着面前散发着扑鼻香味的菜色。
这是,如意庄的招牌菜?如意庄的招牌菜怎么会出现在宫宴之上?难道如意庄的人此时也正在宫中吗!?
众官员们看着自己桌上的菜色不停地交头接耳,面上都有着惊疑不定,和吴远一样也在推测这些菜色会出现在宫宴上的理由。
同样对这些菜色感到惊讶的还有坐在和他们稍微隔了几桌位置的文碧,她在如意庄住了好几个月,早就吃遍了庄里所有菜色,对这些菜更是熟悉得不能更熟悉,只不过,她比起其他人却是有一番自己的猜测。
她想着既然如意庄和官府有合作关系,如意庄又有许多让人垂涎三尺的美食,那么皇上会邀请如意庄的人准备宫宴上的吃食也并不太奇怪,正好秦霜,还有刘倩倩不都在吗!
唯有司徒玉最为气定神闲,看见这些菜色也只觉得是皇后有眼光,如意庄的菜可比往年宫宴上那些没什么变化的菜色来得更令人期待多了,而且味道也更好,往常参加宫宴之时,大臣们大多很少碰饭菜,基本都是喝酒看表演,同僚之间说说话,但这一次,恐怕宫宴结束以后大多数菜色都得空盘。
想起之前在宫里见秦霜时秦霜的嘱咐,司徒玉扫了眼周围几桌引起骚动的人,清了清嗓子,徐徐地说道:“其实宫宴上出现这些菜色并不奇怪。”
周围忽然惊了一下,往他这边一看,有几个脑子转的快的就想起了这位司徒家二公子似乎是和如意庄打过交道,而且据传关系不错的!再听他这么一说,莫非他知道其中内情?
连吴远都带着一脸探寻地望向司徒玉,竖起耳朵等待着他的回答。
司徒玉看看四周,确定所有人的注意力都被他一句话吸引过来,才毫不顾忌地在所有人始料未及的情况下爆了个大料:“因为如意庄的主人秦霜就在宫里,以她和太子殿下的身份,皇后让她将如意庄的菜色教给御膳房的厨子一点都不奇怪,反正都是一家人,不是吗。”
“什么——!?”这回可不单单只是震惊能足以形容得了的了,这些个老谋深算,混迹官场十几年,甚至几十年的官员们一脸惊骇,不可思议的表情,有几个嘴巴惊得张大了嘴,那嘴巴大得都能塞下一个鹅蛋了。
吴远更是面色一瞬间变得说不出得难看!同样面色大变的还有坐在他身后侧的吴琴。
如意庄的秦霜!?司徒玉说的秦霜,难道是她知道的那个,太子身边的秦霜吗!?
如意庄的大名早就在京城上流圈子里传开,秦霜的名字其实也有不少人知道,只是谁也没把太子身边这个秦霜往如意庄那边想过。
京城和两仪县距离遥远,太子久居皇宫,根本不可能和两仪县的秦霜有任何交集,计算是同名,他们想不到也不奇怪。
但司徒玉却说,这两个秦霜,其实就是同一个人!?这下可把所有人都吓坏了,很多让他们不敢相信的猜测也不断地冒出头来。
首先,回想一下他们已知的关于如意庄的消息,如意庄的秦霜的确生了两个孩子,而目前正和太子坐在一起的那个秦霜,入宫时的确带着两个孩子,年纪上也对的上号,应该是错不了的。
可是秦霜不是早就有丈夫了吗,而且这两个孩子也是她丈夫,那个名叫阿辰的男子的,既然如此,这两个孩子又怎么摇身一变变成了太子的子嗣,皇室的皇孙!?
皇上皇后定然不可能错认了皇室血脉,所以皇孙的身份肯定假不了,那么是他们的消息有误,其实秦霜根本没有丈夫?不,也不可能,总不可能所有人的消息都错了吧?
一些怎么想都想不通各种原由的官员们便重新又将目光落在了司徒玉身上,试图让他为他们解惑。
司徒玉也确实没让他们失望,再一次做了提醒。
“团团圆圆的确是皇室血脉,而秦霜的丈夫,也确实是阿辰。”
本就隐约有了猜测,只是一时不敢相信这种设定的吴远电光火石间就明白了司徒玉是什么意思。
在所有的推测都似乎不合常理之时,其实,也就表示,那最不可能的一种猜测,就是真相!
秦霜的丈夫‘阿辰’,和太子,是同一个人!
可是,这,这怎么可能呢!?吴远震惊地望向对面因距离遥远只模糊能看见人形却看不清五官的太子和秦霜,脸色一阵青一阵白,双手也在无意之中握成拳头,浑身都因为这令人不可置信的猜测情绪激动得微微颤动着。
除了吴远以外,也有越来越多的人想到了这一点,他们脸上的表情也没比吴远好到哪里去,都是一副活见鬼的惊悚神态,而他们这边过于醒目的骚动也引起了周围更多人的主意,只片刻的功夫,这个消息就又被许多官员得知,石化的人也越来越多了。
等到这些令人震撼的内容传入文家,以及吕家那边之时,引起的震动便更大了。
吕翩然等一众同样从只言片语中判断出一些事情的贵女们也都是副被雷劈到的表情,面上的镇定也几乎快保持不住。
他们以为秦霜只是个寻常小商人,又是从外地来的土包子,要不是生了两个孩子,根本不值得她们放在心上,可现在,却告诉他们,她的身家远比他们想象的还要多!?至少据他们父辈的话来说,如意庄的财富比起京城第一首富也不遑多让了!
尽管首富也是商人,比不得官家人出身高,但这年头谁会跟钱过不去!?有个万八千两的或许他们都不会放在眼里,这些官员们家里的产业每年也能赚这些啊!可如意庄,在这之前朝中官员们根据户部那边了解的一些两仪县那边的税收所判断出来的如意庄的收入,却是月入上万两,甚至有时候还会翻倍!
再有些人还知道如意庄名下还有那从盛城苏家入手的全国连锁的如意药堂,药堂的收入也不比如意庄的少,两相相加,秦霜的身价会多高,能想象得了吗?
就凭着这些财富,都足够让人高看她一眼了!更别说如意庄还和官府有肥料的合作,肥料的存在本身,基本上朝中所有官员们都很眼馋,连皇上都异常重视,有这些东西作为底牌的秦霜,根本和她们最初想象的不值得一提完全是两回事!
不值得一提?这分明是足以威胁到她们地位的心头大患!
------题外话------
13539388375投了1张月票
【前面文父和文家大哥的官职不小心写错了。文父之前一开始说得是礼部侍郎,文韬才是京兆尹。之前有几次写成了文父是京兆尹。不过具体也不清楚在哪一章写的,不太好改。大家先记着就好。其实对阅读没什么大影响】