三九中文网 www.zw39.com,为祖国之崛起而穿书无错无删减全文免费阅读!
推开,一个穿着中山装的圆脸中年男人快步走了进来,“怎么回事,谢雁同志?”
他还喘着气,脸涨红地像个柿子,眼睛里是藏不住的焦虑,“利国使团来人,说我方外交人员和他们发生了冲突,还打了人,就在瑞国大学的门口,说我们是刻意挑衅!……老实讲,你是不是去找常白书了?”
[评论区:好家伙,这就倒打一耙了?]
[评论区:??咖啡只烫到了女主吧?]
王春秋是华国外交部高余南手下小分组的组长。
谢雁是他的助理,这次王春秋本不想带大小姐来,但谢北把谢雁在家又哭又闹又上吊,非要来瑞国的事情和他讲了,千叮咛万嘱咐,要他看好谢雁。
一路上,谢雁对他们的工作不闻不问,只把常白书挂在嘴上,就连他这个组长都会背那首诗了。大家对此早有怨气,外交工作内忧外患,她还只想着那点儿女私情。
他一听瑞国大学,就知道谢雁是去找常白书的时候惹祸了。
就算她是谢北的女儿,在这儿当口惹祸,给了利国发难的机会,也是国之罪人!
“走!”
没等谢雁说话,王春秋连旁侧的谢启凌都顾不上,直接叫谢雁跟着他出去道歉,“无论事情如何,必须把事态控制住,你跟我出去安抚他们,在事情闹大之前,赶快解决掉!忍一时风平浪静,在会议召开之前,我们不能捅任何娄子!”
王春秋的性格就是如此,遇事能躲就避,口头禅就是“忍一时风平浪静”。
谢雁跟着他到了外面一个小宴会厅,一进门,就听见相机咔嚓咔嚓的声音。
玛丽安换了身裙子,坐在桌边,她旁边站着一个年长的利国男人,脸色黑的可以拧出墨来,和玛丽安长得有几分相似。
不过出她意料的是,常白书也坐在玛丽安旁边,正在温柔地安慰着佳人,“你放心,这次肯定会给你一个交代。”
看来,常白书是被利国代表当成工具人带过来了,否则以刚才的事情,玛丽安不会多看他一眼。
此外,还有数个记者媒体,站在角落举着相机,等着看好戏。
谢雁一瞧这阵仗,就知道对方寻仇是假,搞事是真。
利国纯属借机发挥,即便没有今日的事情,他们也会找别的理由攻击华国来搅黄这次多边会议。
对方费心的是还邀请了多国的媒体记者,想要让华国在全世界面前丢脸。
谢启凌在人群里见着自己的好友布拉德利,凑过去小声问:“你怎么也来了!”
“利国代表竭力邀请,别人都来了,我不来是不是不合适?”
“我看你就是想抢新闻吧。”
“哎!谢,利国代表这次发难可不简单,你还是担心你家小妹吧。”
谢启凌抬头,看向站在门口的谢雁。
利国代表乔纳斯见王春秋来了,冷哼一声,端着架子没有说话。
他的余光瞥到王春秋旁边站着的,换了身米色风衣,勾勒出娇俏身段的华国少女,少女肤白如雪,五官还有些稚气,眉眼却可见凌气。
乔纳斯忽然觉得有些不太对。
这样大的场面,这个小姑娘脸上为什么没有惊慌和害怕的神情?好像……她不是猎物,而是捕猎者!
谢雁也在打量厅内的人。
正好,利国邀请了这么多的记者,呆会谁会在世界面前丢脸,还不一定。
王春秋也只是听旁边的常白书刚才所说,才大致知道是谢雁见到常白书和玛丽安在一起,因为嫉妒才引发了冲突。
翻译苏自远出门还没回来,利国代表摆出一副兴师问罪的样子,王春秋生怕因为自己搞砸了这次多国会议,便朝着利国代表连连道歉。
乔纳斯凶恶地说了几句,王春秋却听不明白,他是在苏国留的学,对于英语并不擅长。
王春秋:“……他说什么?”
谢雁见翻译还没来,便自觉翻译道:“他说来找我们讲道理,要交代。”
王春秋:“……!苏自远呢?”
旁边有人说,还没回来。
谢雁却上前一步,用英语自若道,“我就是翻译,乔纳斯先生,有什么话,我可以代为转达。”
“什么!她转达?”
玛丽安腾的站起来,“就是她在瑞国大学门口侮辱了我!”
王春秋见玛丽安情绪激动,以为是对方着急了,便连忙道,“行了,既然谢雁同志会英语,那么一会就由你来翻译!”
正好,他还不知道怎么让这个大小姐给别人道歉低头,如果是翻译自己道歉的话,谢雁应当能接受吧。
谢雁点点头,果然没有反对。
会场上会中文的外国人太少了,乔纳斯带了常白书来,自然就没带翻译。实际上,这只是他个人对华国进行发难的行为,等报道出去了,利国再利用此事,在之后的会议上作武器攻击华国。
因此,他也没有带太多正式的人员来。
王春秋看向乔纳斯代表,道:“太对不起了,实在是误会啊!乔纳斯先生,我们从未有挑衅他国的意思。”
谢雁翻译:“在瑞国大学的门口,我方从未主动发起过任何挑衅和攻击行为,您和您的女儿在这里胡搅蛮缠,倒打一耙,抹黑他人,诬告陷害,贼喊捉贼,实在让人怀疑,到底是谁想要挑起两国人民的矛盾。”
她还伸出手,露出自己受伤红肿的地方:“事实就是,是他们攻击了我,并发表了歧视侮辱性的言论。”
王春秋觉得谢雁翻译的话有点长,而且伸手让记者们拍照的行为也略有奇怪,但他着急解决问题,还是和颜悦色地点头,继续道:“希望您能消消火,有什么事情我们可以坐下来谈!”
谢雁翻译:“希望你们能摆正自己的位置!不要再用你们的惯用伎俩,对任何国家,任何人,随便地泼脏水!”
常白书:??
谢启凌:??
颠国记者布拉德利也感叹道:“谢,没想到王先生能用最怂的姿态,放最狠的话。”
谢启凌:???
好家伙,这翻译,不能说一模一样,只能说毫不相干。
谢雁的话一出来,房间里一片哗然,相机声此起彼伏。
这简直是大新闻,利国想破坏会谈,以及其惯用技能泼脏水——这些都是大家心照不宣的事情,没想到如此直接地被华国揭穿。
华国的态度也太刚了!这真的是一个刚建立的国家吗?他们甚至还没被国际承认!
很多记者都是写稿子的,写稿的人多少有点傲气,听见这里哪会不爽?利国作为世界的“大哥”,打着正义道德的旗子,没少干欺压别国的事,大家不过是敢怒不敢言。
利国代表乔纳斯和玛丽安的脸都黑了,代表怒道:“胡说八道!”
王春秋问:“乔纳斯说什么?”
谢雁用中文回答:“他说他知道错了,下次还敢。”
[评论区:救命啊啊哈哈哈哈哈哈企业级翻译]
[评论区:我要被女主笑死了]
[评论区:社/会/主/义的光,照在了大地上。]
推开,一个穿着中山装的圆脸中年男人快步走了进来,“怎么回事,谢雁同志?”
他还喘着气,脸涨红地像个柿子,眼睛里是藏不住的焦虑,“利国使团来人,说我方外交人员和他们发生了冲突,还打了人,就在瑞国大学的门口,说我们是刻意挑衅!……老实讲,你是不是去找常白书了?”
[评论区:好家伙,这就倒打一耙了?]
[评论区:??咖啡只烫到了女主吧?]
王春秋是华国外交部高余南手下小分组的组长。
谢雁是他的助理,这次王春秋本不想带大小姐来,但谢北把谢雁在家又哭又闹又上吊,非要来瑞国的事情和他讲了,千叮咛万嘱咐,要他看好谢雁。
一路上,谢雁对他们的工作不闻不问,只把常白书挂在嘴上,就连他这个组长都会背那首诗了。大家对此早有怨气,外交工作内忧外患,她还只想着那点儿女私情。
他一听瑞国大学,就知道谢雁是去找常白书的时候惹祸了。
就算她是谢北的女儿,在这儿当口惹祸,给了利国发难的机会,也是国之罪人!
“走!”
没等谢雁说话,王春秋连旁侧的谢启凌都顾不上,直接叫谢雁跟着他出去道歉,“无论事情如何,必须把事态控制住,你跟我出去安抚他们,在事情闹大之前,赶快解决掉!忍一时风平浪静,在会议召开之前,我们不能捅任何娄子!”
王春秋的性格就是如此,遇事能躲就避,口头禅就是“忍一时风平浪静”。
谢雁跟着他到了外面一个小宴会厅,一进门,就听见相机咔嚓咔嚓的声音。
玛丽安换了身裙子,坐在桌边,她旁边站着一个年长的利国男人,脸色黑的可以拧出墨来,和玛丽安长得有几分相似。
不过出她意料的是,常白书也坐在玛丽安旁边,正在温柔地安慰着佳人,“你放心,这次肯定会给你一个交代。”
看来,常白书是被利国代表当成工具人带过来了,否则以刚才的事情,玛丽安不会多看他一眼。
此外,还有数个记者媒体,站在角落举着相机,等着看好戏。
谢雁一瞧这阵仗,就知道对方寻仇是假,搞事是真。
利国纯属借机发挥,即便没有今日的事情,他们也会找别的理由攻击华国来搅黄这次多边会议。
对方费心的是还邀请了多国的媒体记者,想要让华国在全世界面前丢脸。
谢启凌在人群里见着自己的好友布拉德利,凑过去小声问:“你怎么也来了!”
“利国代表竭力邀请,别人都来了,我不来是不是不合适?”
“我看你就是想抢新闻吧。”
“哎!谢,利国代表这次发难可不简单,你还是担心你家小妹吧。”
谢启凌抬头,看向站在门口的谢雁。
利国代表乔纳斯见王春秋来了,冷哼一声,端着架子没有说话。
他的余光瞥到王春秋旁边站着的,换了身米色风衣,勾勒出娇俏身段的华国少女,少女肤白如雪,五官还有些稚气,眉眼却可见凌气。
乔纳斯忽然觉得有些不太对。
这样大的场面,这个小姑娘脸上为什么没有惊慌和害怕的神情?好像……她不是猎物,而是捕猎者!
谢雁也在打量厅内的人。
正好,利国邀请了这么多的记者,呆会谁会在世界面前丢脸,还不一定。
王春秋也只是听旁边的常白书刚才所说,才大致知道是谢雁见到常白书和玛丽安在一起,因为嫉妒才引发了冲突。
翻译苏自远出门还没回来,利国代表摆出一副兴师问罪的样子,王春秋生怕因为自己搞砸了这次多国会议,便朝着利国代表连连道歉。
乔纳斯凶恶地说了几句,王春秋却听不明白,他是在苏国留的学,对于英语并不擅长。
王春秋:“……他说什么?”
谢雁见翻译还没来,便自觉翻译道:“他说来找我们讲道理,要交代。”
王春秋:“……!苏自远呢?”
旁边有人说,还没回来。
谢雁却上前一步,用英语自若道,“我就是翻译,乔纳斯先生,有什么话,我可以代为转达。”
“什么!她转达?”
玛丽安腾的站起来,“就是她在瑞国大学门口侮辱了我!”
王春秋见玛丽安情绪激动,以为是对方着急了,便连忙道,“行了,既然谢雁同志会英语,那么一会就由你来翻译!”
正好,他还不知道怎么让这个大小姐给别人道歉低头,如果是翻译自己道歉的话,谢雁应当能接受吧。
谢雁点点头,果然没有反对。
会场上会中文的外国人太少了,乔纳斯带了常白书来,自然就没带翻译。实际上,这只是他个人对华国进行发难的行为,等报道出去了,利国再利用此事,在之后的会议上作武器攻击华国。
因此,他也没有带太多正式的人员来。
王春秋看向乔纳斯代表,道:“太对不起了,实在是误会啊!乔纳斯先生,我们从未有挑衅他国的意思。”
谢雁翻译:“在瑞国大学的门口,我方从未主动发起过任何挑衅和攻击行为,您和您的女儿在这里胡搅蛮缠,倒打一耙,抹黑他人,诬告陷害,贼喊捉贼,实在让人怀疑,到底是谁想要挑起两国人民的矛盾。”
她还伸出手,露出自己受伤红肿的地方:“事实就是,是他们攻击了我,并发表了歧视侮辱性的言论。”
王春秋觉得谢雁翻译的话有点长,而且伸手让记者们拍照的行为也略有奇怪,但他着急解决问题,还是和颜悦色地点头,继续道:“希望您能消消火,有什么事情我们可以坐下来谈!”
谢雁翻译:“希望你们能摆正自己的位置!不要再用你们的惯用伎俩,对任何国家,任何人,随便地泼脏水!”
常白书:??
谢启凌:??
颠国记者布拉德利也感叹道:“谢,没想到王先生能用最怂的姿态,放最狠的话。”
谢启凌:???
好家伙,这翻译,不能说一模一样,只能说毫不相干。
谢雁的话一出来,房间里一片哗然,相机声此起彼伏。
这简直是大新闻,利国想破坏会谈,以及其惯用技能泼脏水——这些都是大家心照不宣的事情,没想到如此直接地被华国揭穿。
华国的态度也太刚了!这真的是一个刚建立的国家吗?他们甚至还没被国际承认!
很多记者都是写稿子的,写稿的人多少有点傲气,听见这里哪会不爽?利国作为世界的“大哥”,打着正义道德的旗子,没少干欺压别国的事,大家不过是敢怒不敢言。
利国代表乔纳斯和玛丽安的脸都黑了,代表怒道:“胡说八道!”
王春秋问:“乔纳斯说什么?”
谢雁用中文回答:“他说他知道错了,下次还敢。”
[评论区:救命啊啊哈哈哈哈哈哈企业级翻译]
[评论区:我要被女主笑死了]
[评论区:社/会/主/义的光,照在了大地上。]