三九中文网 www.zw39.com,[傲慢与偏见]乡绅贵族无错无删减全文免费阅读!
下午时分,伦敦的天气再次阴霾了下来。***[****$百*度*搜**小*说*网*看*最*新*章*节****]**
长长的餐桌两旁端正的坐着伊莎,玛丽,丽迪雅和卢卡斯小姐,另外还有达西先生,威廉上校,凯瑟琳德鲍尔夫人,还有她的独女安妮德鲍尔小姐,当然,这样的时候绝对少不了宾利小姐还有赫斯特夫妇。
这位夫人可真是一派富丽堂皇,高大的身材,清楚的五官,长相倒是不错的,可那睥睨着人,高高在上的态度,全叫人在她面前没法提起一点儿精神气来。
而旁边虚弱的靠在椅背上的德鲍尔小姐,则显得有些可怜了。
她的面色极其苍白,双唇毫无血色,那么单薄瘦小,身材纤细得好像一阵风就可以将她给吹跑。伊莎暗自担忧,这样虚弱的一个小人儿究竟是怎么经受得起那么长的旅途的,要知道,从罗新思花园来伦敦可并不是一段很短的距离。
玛丽和丽迪雅对视一眼,然后装作若无其事的低下头去闷声用餐。
没多久,这位夫人就高高在上的轻轻擦拭了嘴角,仰起头俯视着她们说话了,“你们是贝内特家的女儿吗?”
伊莎作为在这里最大的姐姐,当然放下了刀叉,微笑回答,“是的,尊敬的夫人。”
“那么你是最大的女儿吗,贝内特家一共有几个女儿?”德鲍尔夫人再次发问。
伊莎只好停下进餐,“不是的,夫人,我还有一位姐姐,她今天身体不适不能来拜访。贝内特家一共有五个女儿。”
“噢!这样多!”德鲍尔夫人表示惊讶,“那么你们一定请了许多优秀的家庭教师吧!”
“不,并没有。”伊莎并不详细的回答,态度不卑不亢,丝毫也不显得卑微,更不会显得高人一等。
“为什么呢,五个女儿,怎么能没有一个家庭教师!那你们岂不是没人管教,你们岂不是没有一点儿拿得出手的才艺,你们的母亲岂不是跟奴隶一样的服侍着你们?”一连串的惊讶表达了德鲍尔夫人极大的诧异。
伊莎笑了笑,“才艺这些东西总是自己学更好,没有家庭教师并不代表了我们什么也不会。”
是的,她说的没错,贝内特家没有家庭教师,可她们的礼仪,风度,才艺,又有谁能比得过,又有谁能不去承认呢?
达西凝眸看着,想起她迷人的舞蹈,想起她完美的礼仪,想起她微笑着的脸庞,想起被阳光染红了的面颊,还有睫毛微颤,闪亮而狡黠的黑眼睛……
噢,她一分一毫的形象,居然已经这样跃然于他的心中,挥之不去。
心里有些纷乱,达西的目光变得空茫了起来,发呆中,手中握住的刀叉渐渐不经意的歪斜。
两秒后,清脆的刀叉与碗碟撞击的声音响遍了整个餐厅,所有人全都吓得抬起头来,屏息看去。达西猛然回神,轻轻的低咳一声,却马上淡然自若的抬起头来,声音冷静沉稳地说,“很抱歉,这是一时的失误。”
德鲍尔夫人绝不愿意达西受到指责,“这没有什么,达西,您昨晚照顾安妮辛苦了,这一定是疲惫造成的小失误,上帝会感动于你的真诚。”
宾利小姐正放在牛排上的叉子“滋——”的发出了一声尖锐的摩擦音。
她的脸色白了白,立刻收起了手,胸口上下起伏半响才道,“德鲍尔夫人,很抱歉,请原谅我的失礼,但我十分想要知道您的女儿是否得到了最好的照顾,毕竟达西先生并不是善于照料人的仆从或者善于看病的医生!”
玛丽也放下刀叉,优雅的擦了擦嘴角,眼睛里浮上一抹兴味盎然。
伊莎立刻发现了这一现象,不由得也染上了笑意,玛丽小妞的改变究竟是好是坏呢,她怎么觉得这位妹妹性格里有了越来越多慧黠腹黑的味道?唔,而且也越来越自立且有自己的主意了。
丽迪雅茫然的举目看了看,见大家都更喜好于谈话而并非用餐,可是她绝不愿意浪费这美味的食物,于是她又望了望,发现没人关注自己,便安静的继续用餐。
德鲍尔夫人的目光中迸射出极其厚重的鄙夷,“那是达西的一番善意和心意,宾利小姐,请你注意你的用词。”
宾利小姐的气势比起凯瑟琳夫人来弱了一大截,可她还是不甘的低声道,“不是的,夫人,我并没有恶意,只是您的罗新思花园与伦敦实在距离太远,您如果有一丝一毫的心意考虑到您女儿的身体,就不该让她长途跋涉,辛苦万分的,不是吗?”
德鲍尔夫人望着她,不明白怎么有这样不识时务的小姐,“谢谢你的关心,我们从罗新思花园一路走走停停,走了半年才来了伦敦,路途里多作休息,并不会产生你的设想。”她不再想要跟宾利小姐说话,转而又问伊莎道,“伊丽莎白小姐,你的姐妹们都进入社交了吗?你们是否都会一些才艺,例如弹琴唱歌?”
伊莎见没戏可看,只好继续回答,“是的,这位是我最小的妹妹,今年已经进入了社交。我们对于才艺都略知一二。”
“噢,你说的是全部都会吗?弹琴?绘画?唱歌?全部?”
“都会一点。”伊莎微笑,优雅得像是一位完美的贵族小姐。
德鲍尔夫人暗暗吃惊,她早听说达西最近和一位乡绅家的小姐陷入了热恋,可她打听出来的,却是这贝内特一家的粗鄙无知。他们拥有一位律师姨夫,还有一位在伦敦天恩寺街做小生意的舅舅舅母,更听说那位贝内特太太三句话就能让人体会到她空洞的脑袋和思想。
在柯林斯回去之后,他还曾向她的施主诉苦,说贝内特家的二小姐简直是一位野蛮的悍妇,根本无法与之做任何的交谈。
“是吗,伊丽莎白小姐,我真想听一听你们的演奏和歌声。”她表达了自己的意愿。
“没有问题,尊敬的夫人,我们都很乐意有机会能够为您演奏一曲。”伊莎自然不想拂了她的意愿,毕竟这位夫人虽然高傲了一些,可并不是特别讨厌。对于朋友的亲人,她总是想要礼遇三分。<... -->>
下午时分,伦敦的天气再次阴霾了下来。***[****$百*度*搜**小*说*网*看*最*新*章*节****]**
长长的餐桌两旁端正的坐着伊莎,玛丽,丽迪雅和卢卡斯小姐,另外还有达西先生,威廉上校,凯瑟琳德鲍尔夫人,还有她的独女安妮德鲍尔小姐,当然,这样的时候绝对少不了宾利小姐还有赫斯特夫妇。
这位夫人可真是一派富丽堂皇,高大的身材,清楚的五官,长相倒是不错的,可那睥睨着人,高高在上的态度,全叫人在她面前没法提起一点儿精神气来。
而旁边虚弱的靠在椅背上的德鲍尔小姐,则显得有些可怜了。
她的面色极其苍白,双唇毫无血色,那么单薄瘦小,身材纤细得好像一阵风就可以将她给吹跑。伊莎暗自担忧,这样虚弱的一个小人儿究竟是怎么经受得起那么长的旅途的,要知道,从罗新思花园来伦敦可并不是一段很短的距离。
玛丽和丽迪雅对视一眼,然后装作若无其事的低下头去闷声用餐。
没多久,这位夫人就高高在上的轻轻擦拭了嘴角,仰起头俯视着她们说话了,“你们是贝内特家的女儿吗?”
伊莎作为在这里最大的姐姐,当然放下了刀叉,微笑回答,“是的,尊敬的夫人。”
“那么你是最大的女儿吗,贝内特家一共有几个女儿?”德鲍尔夫人再次发问。
伊莎只好停下进餐,“不是的,夫人,我还有一位姐姐,她今天身体不适不能来拜访。贝内特家一共有五个女儿。”
“噢!这样多!”德鲍尔夫人表示惊讶,“那么你们一定请了许多优秀的家庭教师吧!”
“不,并没有。”伊莎并不详细的回答,态度不卑不亢,丝毫也不显得卑微,更不会显得高人一等。
“为什么呢,五个女儿,怎么能没有一个家庭教师!那你们岂不是没人管教,你们岂不是没有一点儿拿得出手的才艺,你们的母亲岂不是跟奴隶一样的服侍着你们?”一连串的惊讶表达了德鲍尔夫人极大的诧异。
伊莎笑了笑,“才艺这些东西总是自己学更好,没有家庭教师并不代表了我们什么也不会。”
是的,她说的没错,贝内特家没有家庭教师,可她们的礼仪,风度,才艺,又有谁能比得过,又有谁能不去承认呢?
达西凝眸看着,想起她迷人的舞蹈,想起她完美的礼仪,想起她微笑着的脸庞,想起被阳光染红了的面颊,还有睫毛微颤,闪亮而狡黠的黑眼睛……
噢,她一分一毫的形象,居然已经这样跃然于他的心中,挥之不去。
心里有些纷乱,达西的目光变得空茫了起来,发呆中,手中握住的刀叉渐渐不经意的歪斜。
两秒后,清脆的刀叉与碗碟撞击的声音响遍了整个餐厅,所有人全都吓得抬起头来,屏息看去。达西猛然回神,轻轻的低咳一声,却马上淡然自若的抬起头来,声音冷静沉稳地说,“很抱歉,这是一时的失误。”
德鲍尔夫人绝不愿意达西受到指责,“这没有什么,达西,您昨晚照顾安妮辛苦了,这一定是疲惫造成的小失误,上帝会感动于你的真诚。”
宾利小姐正放在牛排上的叉子“滋——”的发出了一声尖锐的摩擦音。
她的脸色白了白,立刻收起了手,胸口上下起伏半响才道,“德鲍尔夫人,很抱歉,请原谅我的失礼,但我十分想要知道您的女儿是否得到了最好的照顾,毕竟达西先生并不是善于照料人的仆从或者善于看病的医生!”
玛丽也放下刀叉,优雅的擦了擦嘴角,眼睛里浮上一抹兴味盎然。
伊莎立刻发现了这一现象,不由得也染上了笑意,玛丽小妞的改变究竟是好是坏呢,她怎么觉得这位妹妹性格里有了越来越多慧黠腹黑的味道?唔,而且也越来越自立且有自己的主意了。
丽迪雅茫然的举目看了看,见大家都更喜好于谈话而并非用餐,可是她绝不愿意浪费这美味的食物,于是她又望了望,发现没人关注自己,便安静的继续用餐。
德鲍尔夫人的目光中迸射出极其厚重的鄙夷,“那是达西的一番善意和心意,宾利小姐,请你注意你的用词。”
宾利小姐的气势比起凯瑟琳夫人来弱了一大截,可她还是不甘的低声道,“不是的,夫人,我并没有恶意,只是您的罗新思花园与伦敦实在距离太远,您如果有一丝一毫的心意考虑到您女儿的身体,就不该让她长途跋涉,辛苦万分的,不是吗?”
德鲍尔夫人望着她,不明白怎么有这样不识时务的小姐,“谢谢你的关心,我们从罗新思花园一路走走停停,走了半年才来了伦敦,路途里多作休息,并不会产生你的设想。”她不再想要跟宾利小姐说话,转而又问伊莎道,“伊丽莎白小姐,你的姐妹们都进入社交了吗?你们是否都会一些才艺,例如弹琴唱歌?”
伊莎见没戏可看,只好继续回答,“是的,这位是我最小的妹妹,今年已经进入了社交。我们对于才艺都略知一二。”
“噢,你说的是全部都会吗?弹琴?绘画?唱歌?全部?”
“都会一点。”伊莎微笑,优雅得像是一位完美的贵族小姐。
德鲍尔夫人暗暗吃惊,她早听说达西最近和一位乡绅家的小姐陷入了热恋,可她打听出来的,却是这贝内特一家的粗鄙无知。他们拥有一位律师姨夫,还有一位在伦敦天恩寺街做小生意的舅舅舅母,更听说那位贝内特太太三句话就能让人体会到她空洞的脑袋和思想。
在柯林斯回去之后,他还曾向她的施主诉苦,说贝内特家的二小姐简直是一位野蛮的悍妇,根本无法与之做任何的交谈。
“是吗,伊丽莎白小姐,我真想听一听你们的演奏和歌声。”她表达了自己的意愿。
“没有问题,尊敬的夫人,我们都很乐意有机会能够为您演奏一曲。”伊莎自然不想拂了她的意愿,毕竟这位夫人虽然高傲了一些,可并不是特别讨厌。对于朋友的亲人,她总是想要礼遇三分。<... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读