三九中文网 www.zw39.com,草根女主穿越指南无错无删减全文免费阅读!
左小妍脑子里滴溜溜地飞速转了八十多圈,心说当着这么一屋子贵人,这话怎么回答才好?说懂,显得张狂,原本就要走了,何必节外生枝?可若说不懂,明显自相矛盾啊。没法子,只得讪笑着捏着嗓子含糊道:“也不算懂吧……就些微认得俩外国字儿……”
肃王眼中闪过两道奇异的光芒,微微颔了颔首,出乎意料地并没再往下多问。
那位浓眉大眼火爆脾气的杨三姑娘却径直走了过来,不依不饶地钉着她问:“就凭你?你爹是干嘛的?在哪儿任着差呢?你怎么就可能认识外国字儿呢?瞎编呢吧!”
左小妍眼观鼻,鼻观口,口观心:“姑娘说瞎编那就是瞎编吧。”
杨三姑娘不乐意了:“你这是什么声气儿?什么叫我说瞎编就瞎编啊?你丧谤我是吧……算了,我现在不跟你计较这些个,你只从这一堆大不列颠的东西里找找,看看有没有我八妹妹喝过的那种玫瑰露,找出来我就饶你。要不然……
”
这位三姑娘脾气大,性子爆,左小妍觉得没必要给自己找不痛快。不待她说完,就从那一堆瓶瓶罐罐里拎出一瓶来,垂着眼皮说:“这里头没有什么玫瑰露,桔子汁儿倒有。喏,这种就是。”
杨三姑娘不信,哼了一声,命婆子启瓶子盖儿,一边看着一边说:“你要是敢骗我……不,你要是敢骗太子爷和众位殿下们,我就……”
不及说完,婆子已把开了盖儿的瓶子送到了她面前。杨三姑娘低头闻了闻,没说完的后半句话就咽了回去,脸上露出惊愕的神情,背转了身把瓶子递给另一位面容娇好而清冷的姑娘,低声嘟哝道:“邪性……二姐你闻闻,好象还真是,有点桔子味儿……”
杨二姑娘只皱了皱眉,并没接过去。三姑娘复又扭回头来,不服气地指着另外两个红瓶,问:“那这个呢?”
“红酒。红葡萄酒。”左小妍依旧敛着声气儿,谦虚谨慎,言简意赅。
“这小盒子里头的呢?”
“香水。就是喷了身上会香的东西。”
“那个呢?”
“那个好象是……一幅象牙的象棋?玩的东西……”左小妍略迟疑了一下。跟现代的国际象棋不是太象,名字也有出入,她也没把握。就知道是大不列颠国宫廷里贵族们的某种玩器,这么说也不会错。
杨三姑娘只管不停地问这问那,最小的那位小小姐幺妹已经等得不耐烦了,吵着要喝桔子汁儿。肃王谨慎,说同行的那两个大不列颠使者远路而来,舟车劳顿;在山路上又坐不惯马车,掉队了,已经派人宣去了,应该马上就到。等他们来确定了再喝才妥当。
虽然大家还是半信半疑,但左小妍已经明显感觉到自己所处的环境在不知不觉中起了一丝微妙的变化。众人都支愣着耳朵听她说话,脸上布满了惊愕和狐疑。杨老夫人甚至还指了指面前一张脚踏,淡淡说了一声:“坐。
”
她忽然成了焦点,这让她颇有几分忐忑,感觉亚历山大。
又过了一炷香的工夫,大不列颠的那两名使者终于呼哧气喘地进来了。
这两个人已随使团来过北鸿两次,粗通汉文,进了门也知道象模象样地向各位贵人们行礼问好。但北鸿从前朝起行的是闭关国策,对外通商不过是近七八年的事,京城人从未见过这些金发碧眼飘洋过海而来的夷人。杨老夫人是从沙场死人堆里爬出来过的,脸上倒是神色如常,而底下那些丫头婆子乍一见了这样的人物,已经唬得四散逃开,远远躲在墙根底下偷偷瞧新鲜。
亏得杨家出身草莽,自在为王惯了,又是开国元勋,家里女眷也是舞刀弄棒,于男女大防上还没立下那么多规矩,几位杨小姐听得一声“大不列颠的使者到了”,都存了要开眼的心思,此时不过略向后站了站,一个个叉腰而立,并没有要回避的意思。
幺妹看见这俩人儿,丝毫不怕,立刻就跑上前去,拿着小银瓶晃了晃,说:“喂!外国人,我想喝这个,能喝吗?”
使者笑咪咪地点头,用半生不熟的汉话恭敬地说:“磕以。腰嫁上水,交一交”,然后自己竖起大拇指,神色陶醉地自我称赞:“费常梅味,费常浩河。”
幺妹听着他的怪腔怪调,笑得哈哈的,然后急急地就让她乳娘如法炮制。杨三姑娘还是不服气,急步上前,指着其他东西问“这是葡萄酒吗?这是香水吗?那是胭脂吗?”,等一一得到肯定的答复后,她终于不吭声了,脸上的神色有点悻悻,更多的是震惊,站在一旁,不住地拿眼瞥左小妍。
左小妍坐在脚踏上,腰背挺得直直的,谦恭地低着头,眼睛一眨不眨地盯着自己的脚尖,两手规规矩矩地放在膝盖上,一幅识大体知好歹的温婉白莲花模样。
杨老夫人的神情起了点变化。她咳嗽一声,清了清嗓子,抬手将左小妍招到眼前,压低了声音徐徐道:“左姑娘很能干啊,真瞧不出来!咱们北鸿恐怕满朝也找不出一两个懂外国话的人,你这么一个普普通通的姑娘家倒懂?看来你的家世必不同寻常,且跟老身说说,你爹你爷爷都是干什么的啊?”
杨三姑娘也早凑了过来,听了这话,立刻目不转睛地盯着左小妍,高高地挑着眉毛,随声附和:“是啊,都是干嘛的?你说说!”
左小妍早思量好了,因此胡诌起来十分气定神闲。不过为了不招来更多的注目礼,她也把声音压到最低,垂着眼帘吹气如兰般道:
“回老夫人的话,我爷爷是个落魄的秀才;我爹呢——也是个落魄的秀才……家里穷的叮当乱响,正没法过的时候,有一天我爹正碰上有几个外国使者在街上闲逛呢——话说那时候是五六七八年前吧?那几个老外住在馆驿里,两眼一摸黑,哪儿也不认识哪儿,雇了我爹给他们做伙计跑腿儿,一干就是好几个月。我爹就在那时候学了几句鸟语,然后又教给了我。”
杨老夫人仔细聆听着,觉得她说的也还算沾边儿,脸色就更和缓了一点,大刺刺地问:“父子两代秀才,也勉强算个读书人家了。那你也必定认字儿,是个才女喽?念两句诗给我听听罢——会“床前明月光”吗?”
左小妍差点没乐喷喽。
敢情在这老御姐眼里,才女就是会念“床前明月光”。这标准真心够高的。
她思忖了一... -->>
左小妍脑子里滴溜溜地飞速转了八十多圈,心说当着这么一屋子贵人,这话怎么回答才好?说懂,显得张狂,原本就要走了,何必节外生枝?可若说不懂,明显自相矛盾啊。没法子,只得讪笑着捏着嗓子含糊道:“也不算懂吧……就些微认得俩外国字儿……”
肃王眼中闪过两道奇异的光芒,微微颔了颔首,出乎意料地并没再往下多问。
那位浓眉大眼火爆脾气的杨三姑娘却径直走了过来,不依不饶地钉着她问:“就凭你?你爹是干嘛的?在哪儿任着差呢?你怎么就可能认识外国字儿呢?瞎编呢吧!”
左小妍眼观鼻,鼻观口,口观心:“姑娘说瞎编那就是瞎编吧。”
杨三姑娘不乐意了:“你这是什么声气儿?什么叫我说瞎编就瞎编啊?你丧谤我是吧……算了,我现在不跟你计较这些个,你只从这一堆大不列颠的东西里找找,看看有没有我八妹妹喝过的那种玫瑰露,找出来我就饶你。要不然……
”
这位三姑娘脾气大,性子爆,左小妍觉得没必要给自己找不痛快。不待她说完,就从那一堆瓶瓶罐罐里拎出一瓶来,垂着眼皮说:“这里头没有什么玫瑰露,桔子汁儿倒有。喏,这种就是。”
杨三姑娘不信,哼了一声,命婆子启瓶子盖儿,一边看着一边说:“你要是敢骗我……不,你要是敢骗太子爷和众位殿下们,我就……”
不及说完,婆子已把开了盖儿的瓶子送到了她面前。杨三姑娘低头闻了闻,没说完的后半句话就咽了回去,脸上露出惊愕的神情,背转了身把瓶子递给另一位面容娇好而清冷的姑娘,低声嘟哝道:“邪性……二姐你闻闻,好象还真是,有点桔子味儿……”
杨二姑娘只皱了皱眉,并没接过去。三姑娘复又扭回头来,不服气地指着另外两个红瓶,问:“那这个呢?”
“红酒。红葡萄酒。”左小妍依旧敛着声气儿,谦虚谨慎,言简意赅。
“这小盒子里头的呢?”
“香水。就是喷了身上会香的东西。”
“那个呢?”
“那个好象是……一幅象牙的象棋?玩的东西……”左小妍略迟疑了一下。跟现代的国际象棋不是太象,名字也有出入,她也没把握。就知道是大不列颠国宫廷里贵族们的某种玩器,这么说也不会错。
杨三姑娘只管不停地问这问那,最小的那位小小姐幺妹已经等得不耐烦了,吵着要喝桔子汁儿。肃王谨慎,说同行的那两个大不列颠使者远路而来,舟车劳顿;在山路上又坐不惯马车,掉队了,已经派人宣去了,应该马上就到。等他们来确定了再喝才妥当。
虽然大家还是半信半疑,但左小妍已经明显感觉到自己所处的环境在不知不觉中起了一丝微妙的变化。众人都支愣着耳朵听她说话,脸上布满了惊愕和狐疑。杨老夫人甚至还指了指面前一张脚踏,淡淡说了一声:“坐。
”
她忽然成了焦点,这让她颇有几分忐忑,感觉亚历山大。
又过了一炷香的工夫,大不列颠的那两名使者终于呼哧气喘地进来了。
这两个人已随使团来过北鸿两次,粗通汉文,进了门也知道象模象样地向各位贵人们行礼问好。但北鸿从前朝起行的是闭关国策,对外通商不过是近七八年的事,京城人从未见过这些金发碧眼飘洋过海而来的夷人。杨老夫人是从沙场死人堆里爬出来过的,脸上倒是神色如常,而底下那些丫头婆子乍一见了这样的人物,已经唬得四散逃开,远远躲在墙根底下偷偷瞧新鲜。
亏得杨家出身草莽,自在为王惯了,又是开国元勋,家里女眷也是舞刀弄棒,于男女大防上还没立下那么多规矩,几位杨小姐听得一声“大不列颠的使者到了”,都存了要开眼的心思,此时不过略向后站了站,一个个叉腰而立,并没有要回避的意思。
幺妹看见这俩人儿,丝毫不怕,立刻就跑上前去,拿着小银瓶晃了晃,说:“喂!外国人,我想喝这个,能喝吗?”
使者笑咪咪地点头,用半生不熟的汉话恭敬地说:“磕以。腰嫁上水,交一交”,然后自己竖起大拇指,神色陶醉地自我称赞:“费常梅味,费常浩河。”
幺妹听着他的怪腔怪调,笑得哈哈的,然后急急地就让她乳娘如法炮制。杨三姑娘还是不服气,急步上前,指着其他东西问“这是葡萄酒吗?这是香水吗?那是胭脂吗?”,等一一得到肯定的答复后,她终于不吭声了,脸上的神色有点悻悻,更多的是震惊,站在一旁,不住地拿眼瞥左小妍。
左小妍坐在脚踏上,腰背挺得直直的,谦恭地低着头,眼睛一眨不眨地盯着自己的脚尖,两手规规矩矩地放在膝盖上,一幅识大体知好歹的温婉白莲花模样。
杨老夫人的神情起了点变化。她咳嗽一声,清了清嗓子,抬手将左小妍招到眼前,压低了声音徐徐道:“左姑娘很能干啊,真瞧不出来!咱们北鸿恐怕满朝也找不出一两个懂外国话的人,你这么一个普普通通的姑娘家倒懂?看来你的家世必不同寻常,且跟老身说说,你爹你爷爷都是干什么的啊?”
杨三姑娘也早凑了过来,听了这话,立刻目不转睛地盯着左小妍,高高地挑着眉毛,随声附和:“是啊,都是干嘛的?你说说!”
左小妍早思量好了,因此胡诌起来十分气定神闲。不过为了不招来更多的注目礼,她也把声音压到最低,垂着眼帘吹气如兰般道:
“回老夫人的话,我爷爷是个落魄的秀才;我爹呢——也是个落魄的秀才……家里穷的叮当乱响,正没法过的时候,有一天我爹正碰上有几个外国使者在街上闲逛呢——话说那时候是五六七八年前吧?那几个老外住在馆驿里,两眼一摸黑,哪儿也不认识哪儿,雇了我爹给他们做伙计跑腿儿,一干就是好几个月。我爹就在那时候学了几句鸟语,然后又教给了我。”
杨老夫人仔细聆听着,觉得她说的也还算沾边儿,脸色就更和缓了一点,大刺刺地问:“父子两代秀才,也勉强算个读书人家了。那你也必定认字儿,是个才女喽?念两句诗给我听听罢——会“床前明月光”吗?”
左小妍差点没乐喷喽。
敢情在这老御姐眼里,才女就是会念“床前明月光”。这标准真心够高的。
她思忖了一... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读